Sind Wir Freuden? - 3A แปล

Übersetzer : ArT.kongkoks

Ich weiß wie du atmest.
ฉันรู้ว่าเธอมีชีวิตอยู่ได้อย่างไง

Ich weiß wie du schläfst.
ฉันรู้ว่าเธอนอนหลับอย่างไง

Ich weiß dass du wachliegst und dich nicht bewegst.
ฉันรู้ว่าเธอกำลังตื่นกลัวที่โกหกไป โดยเธอไม่ไปไหน

Ich lieg neben dir und die Zeit vergeht, sag es mir.
ฉันนอนอยู่ข้างเธอและเวลาก็ผ่านไป บอกมันให้ฉันฟังที

Sind wir Freunde? oder sind wir mehr.
พวกเราเป็นเพื่อนกัน? หรือว่าเราเป็นมากกว่านั้น

Ich ertrinke in dir.
ฉันตกหลุมรักเธอไปแล้ว

Ich veränder den Regen, ich teil das Meer.
ฉันเปลี่ยนสายฝน ฉันแยกทะเลออก

Nur gib mir ein Zeichen, weil ich mich verlier.
ขอเพียงแค่สัญญาณให้ฉันรู้ เพราะว่าฉันเสียความเป็นตัวเองไปแล้ว

Ich such in deinen Augen bis nach mehr.
ฉันมองหาในดวงตาของเธอ ว่ามันยังมีอะไรอีกไหม

Du zeigst mir nichts und das viel zu sehr.
เธอไม่แสดงออกให้ฉันเห็นเลย แล้วนั้นก็มากเกินไป

Ich steh neben mir und die Zeit, sie fliegt
ฉันยืนอยู่ข้างตัวเอง ปล่อยให้เวลาก็โบยบินไป

Sag es mir!
บอกฉันที

Sind wir Freunde? oder sind wir mehr.
พวกเราเป็นเพื่อนกัน? หรือว่าเราเป็นมากกว่านั้น

Ich ertrinke in dir.
ฉันตกหลุมรักเธอไปแล้ว

Ich veränder den Regen, ich teil das Meer.
ฉันเปลี่ยนสายฝน ฉันแยกทะเลออก

Nur gib mir ein Zeichen, weil ich mich verlier.
ขอเพียงแค่สัญญาณให้ฉันรู้ เพราะว่าฉันเสียความเป็นตัวเองไปแล้ว